일본 여행은 언제나 설렘과 기대가 가득해요! 특히 놀이공원에서의 하루는 그야말로 신나는 경험이랍니다. 하지만 일본어에 익숙하지 않은 여행자라면, 놀이기구 탑승 시에 어떤 표현을 써야 할지 고민될 수 있어요. 그래서 오늘은 놀이기구 탑승 시 유용하게 사용할 수 있는 일본어 표현들을 정리해봤어요. 이제 막 여행을 계획하고 있거나 곧 일본으로 떠나는 친구들에게 이 표현들이 큰 도움이 되길 바라요!
티켓 구매와 관련된 표현
티켓을 구매할 때는 기본적인 인사를 잊지 말고, 필요한 티켓의 수량을 분명하게 요청하는 것이 중요해요. 아래 표현들을 기억해두면 좋아요.
- 1일 パスを大人2人でお願いします。
이건 "Can I have one-day passes for two adults?"라는 의미로, 친구나 가족과 함께 놀이공원을 방문할 때 꼭 쓰면 유용해요! - かしこまりました。18,000になります。
이 표현은 "Certainly, that will be 18,000 yen."라는 뜻으로, 얼마인지 확인할 때 쓰세요.
대기열과 관련된 표현
마지막 놀이기구에 타기 위해서는 대기열이 필수인데요! 기다릴 때 필요한 표현도 미리 알고 있으면 좋겠죠?
- こちらのジェットコースターは110分待ちになります!こちらからお並びください。
"There will be a 110 minute wait for this roller coaster, Please line up from here."라는 의미로, 일본어로 대기 시간을 안내받을 때 유용해요. - このアトラクションに乗るにはどのくらい待ちますか?
이 표현은 "How long is the wait for this ride?"라는 뜻으로, 궁금한 점이 생길 때 물어보세요!
탑승 전과 후의 표현
탑승하기 전 안전 수칙이나 필요한 정보들도 확인해야 하겠죠? 아래 표현들을 참고하세요!
- では出発する前にシートベルトの着用を確認します。引っ張って動かないでしたら安全という事です。みなさんは大丈夫ですか?では行ってらっしゃい!
"Before we depart, we will check for your seatbelt. It is safe if you pull it and it does not move. Is everyone okay? Then off you go!"라는 의미로, 탑승 전에 꼭 확인하는 사항이에요. - みなさんお帰りなさい!シートベルトは自動に外すので少々お待ちください!荷物を忘れないようにご注意してくださいね〜
구조에 따라 다르지만, "Welcome back everyone. The seatbelt will unlock by itself, so please wait for a moment Please do not forget your luggage."라는 표현도 귀여운 안내 멘트예요.
기타 유용한 표현
놀이기구를 이용할 때 알고 있으면 유용한 기타 표현들도 체크해보세요!
- 身長制限はありますか?
이건 "Is there a height restriction?"라는 의미로, 아동이나 키가 작은 친구들이 타고 싶어하는 놀이기구에 대해서 꼭 물어봐야 해요. - フリーパスを持っているんですけど、どこで使えますか。
"I have a free pass. Where can I use it?"라고 물어보면 알뜰하게 놀이공원을 즐길 수 있는 팁이랍니다!
이러한 표현들을 미리 기억해두면, 일본의 놀이기구를 이용할 때 더 편안하고 효율적으로 즐길 수 있어요! 신나는 일본 여행, 그리고 놀이공원에서의 멋진 경험, 모두가 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있길 바랄게요~