일본 여행을 계획하고 있다면, 아픈 상태에서 병원을 방문해야 할 경우를 대비해 미리 일본어 표현들을 알아두는 것이 정말 중요해요! 병원에서의 의사소통이 쉬워지면 불안감도 덜해질 수 있겠죠? 오늘은 일본여행 중에 병원 방문 시 유용한 일본어 표현들을 정리해 볼게요!
병원 위치와 방향 문의
일본에서 병원을 찾아야 할 때 가장 먼저 필요한 표현이죠. 만약 길을 잃거나, 잘못된 방향으로 가고 있는 것 같다면 다음과 같이 물어보세요.
- 병원이 어디인가요?
- 일본어: 病院はどこですか？ (Byōin wa doko desu ka?)
- 한국어 발음: 뵤인와 도코데스카?
증상 설명
병원을 방문했을 때, 자신의 증상을 제대로 설명하는 것이 중요해요. 다음 표현들을 꼭 알아둬야 할 것 같아요.
- 배가 아파요.
- 일본어: お腹が痛いです。 (Onaka ga itai desu)
- 한국어 발음: 오나카가 이타이데스.
- 머리가 어질어질해요.
- 일본어: 頭がくらくらします。 (Atama ga kurakura shimasu)
- 한국어 발음: 아타마가 쿠라쿠라 시마스.
- 머리가 아파요.
- 일본어: 頭痛です。 (Zutsū desu)
- 한국어 발음: 즈츠데스.
- 열이 나요.
- 일본어: 熱があります。 (Netsu ga arimasu)
- 한국어 발음: 네츠가 아리마스.
- 기침이 심해요.
- 일본어: ひどい咳がでます。 (Hidoi seki ga demasu)
- 한국어 발음: 히도이 세키가 데마스.
- 설사가 있어요.
- 일본어: 下痢です。 (Geri desu)
- 한국어 발음: 게리데스.
- 便秘가 있어요.
- 일본어: 便秘です。 (Benpi desu)
- 한국어 발음: 베파이데스.
- 메스꺼움이 나요.
- 일본어: 吐き気がします。 (Hakike ga shimasu)
- 한국어 발음: 하키케가 시마스.
- 어지러워요.
- 일본어: めまいがします。 (Memai ga shimasu)
- 한국어 발음: 메마이가 시마스.
- 잘 못 자요.
- 일본어: よく眠れません。 (Yoku nemuremasen)
- 한국어 발음: 요쿠 네무레마센.
병원 내부 이동과 절차
병원에 도착하면 몇 가지 기본적인 표현이 필요합니다. 내부 이동 시 유용하니 꼭 기억해 보세요!
- 수납(수납창구)
- 일본어: 受付 (Uketsuke)
- 한국어 발음: 우케츠케.
- 진료 예약
- 일본어: 診察の予約をお願いします。 (Shinsatsu no yoyaku o onegaishimasu)
- 한국어 발음: 신사츠노 요야쿠 오 오네가이시마스.
- 진료실
- 일본어: 診察室 (Shinsatsushitsu)
- 한국어 발음: 신사츠시츠.
- 약국
- 일본어: 薬局 (Yakkyoku)
- 한국어 발음: 야크요쿠.
- 결제 창구
- 일본어: 会計窓口 (Kaikeimadoguchi)
- 한국어 발음: 카이케이마도구치.
약과 치료 관련
병원에서 처방 받은 약물이나 치료에 대해 이야기할 때도 중요한 표현이 있어요.
- 약
- 일본어: 薬 (Kusuri)
- 한국어 발음: 쿠스리.
- 진통제
- 일본어: 痛み止め (Itamedome)
- 한국어 발음: 이타메도메.
- 감기약
- 일본어: 風邪薬 (Kazegusuri)
- 한국어 발음: 카제구스리.
- 錠剤(알약)
- 일본어: 錠剤 (Jouzai)
- 한국어 발음: 조우자이.
이런 표현들을 미리 알아두면 일본에서 병원에 갈 때 더 편하게 의사소통을 할 수 있을 거예요. 조금의 준비로 나의 여행을 더 즐겁고 안전하게 만들어 보세요!